“你别看他这样，其实很凶的，”常兴继续跟她闲扯，凑近了压低声音说小话，“简直像老早戏班子里的教头，一个不满意就拿琴弓抽人家小腿。但女演员都还蛮喜欢他的，大概因为他从来不会对她们动手动脚。”
钟欣愉听得笑起来，也明白那言下之意——不像格雷格。
两人正说着话，后门开了。她朝那边望过去，见是林翼走进来。逆着光，被勾出一个剪影，辨不清面目。直到关上门走近了，才看清他的脸，眉目间有些疲惫，身上穿着粗花呢三件头西装，讲究，却又比前几次见面糙了一些，像帮派里的匪徒，文雅却又危险的那一种。
他走过来，把手里拎着的一只黑布袋顿在她面前的大理石桌面上。看不见里面装的是什么，但她认得出那轮廓和质感，是一卷一卷的钞票。
“就是今天晚上，虹口大桥大楼门口。”他果然这样对她说。
那是日本宪兵队的司令部和拘留所。钟欣愉立刻就明白了，第一个条件已经达成，格雷格要被放出来了。
“greg”舒拉离得不远，也听见了。
“你去吗”林翼问她，玩笑似地。
舒拉两眼仍旧盯着台上排练的女演员，头也不回地跟他讲上海话：“去死。”
林翼笑笑，转而又问钟欣愉：“你呢”
“我去。”钟欣愉点头。
他沉默地看着她，而后也点点头，说：“好。”
反倒是常兴有些错愕，看看林翼，又看看钟欣愉，说：“阿哥，那种地方，我们两个去就好了吧……”
但林翼和钟欣愉都没有理会他。
夜幕降下之后，他们出发去虹口。
常兴开车，林翼和钟欣愉坐在后排位子上。
也许是为了舒缓紧张，常兴的话比平常更多，说的都是从前的事情，比如他初初认得格雷格，讲不来他的名字，当面喊他“喂”或者“哎”，背后叫他“狗二哥”。人家说格雷格是“上海齐格飞”，到他嘴里也变了味道，用山东快板儿书的调子唱：芝加哥有个齐格飞，咱上海滩有位狗二哥。