今天我们启程去了列支敦士登，我们要去找卜鸟来完整她的论文。她这个时候话多了起来，跟我科普卜鸟的样子——说实在的我又不是不知道，我在学校的时候成绩是全o，她真有用，我记起来了我小时候的事情。
一九九六年，五月十四日，天气阴。
明天应该就下雨了，所以今天除了跟她一起读书之外并没有什么大的进展，在闲暇的时候，我会去自己的房间画画。
一九九六年，五月十五日，天气雨。
我们要找的卜鸟，是一种看起来营养不良的鸟类，大雨的时候会叽叽喳喳，吵得很。玛丽是想写一篇论文，课题挺无聊的《外地卜鸟和爱尔兰卜鸟的区别》。
我们在雨中寻找，她责怪我没有给她打伞。
一九九六年，五月十六日，天气雨。
感谢坏天气也感谢好天气，幸运的是列支敦士登这一周都在下雨，不幸的是现在我们要在树林里搭帐篷过完这几天……
一九九六年，五月十七日，天气雨。
我要放弃了，我陪着她研究完这种无聊的东西就离开。
一九九六年，五月十八日，天气雨。
我恨卜鸟！！！
一九九六年，五月十九日，天气晴。
天气放晴了，去吃/屎吧，卜鸟！
一九九六年，五月二十日，天气晴。
我解放了，作为一个无聊研究员身边的可怜小助理，我离开了列支敦士登，我用我攒下来的线索继续寻找我的过去。
再见吧，玛丽！
在接下来的三个月的日记里，都是里德尔寻找过去的记录，他有些失望地发现自己是从一个孤儿院出生的，而且是在七十年前，他原来都这么大了吗？
一九九六年，八月十二日，天气晴。
玛丽寄给了我一封信，她说自己的论文发表了（我当然没关注），而作为唯一一个（她也知道）愿意跟着她的助理，我，她想给予一些感谢——一张魁地奇欧洲杯的球票。
该死，我以为什么东西呢。
一九九六年，八月十三日，天气晴。
我赴约了。但是我忘了我们居然要住她那个从树林里拿回来的帐篷，就算里面是两室一厅我也不会忘记恶心的卜鸟盯着我看的时候好吗？
一九九六年，八月十四日，天气晴。
我对欧洲杯没什么兴趣，保加利亚的傻大个像个熊一样横冲直撞，我只能在一旁看她喝着啤酒，跟疯狂的球迷一起为他们呐喊助威。
好想直接走掉！
这导致她当晚昏睡了一整天，我用幻影移形把她扛了回去，看着她倒在床上呼呼大睡。
我坐在床边，我在想，我曾经也一定有过这样的时候，在床边看着她，轻轻地抚摸着他的脸。
就在这个时候她醒了，好像神志不清醒，乱叫着其他人的名字——汤姆，我不认识她。